Неудобно получилось. Не покидает легкое чувство вины перед корейскими мифами и легендами: название фильма режиссера Хьюнг-рае Шима «Война драконов» наши прокатчики беззастенчиво переврали, обозвав одно из самых главных существ восточной мифологии динозавром. И действительно, какая разница – драконы, динозавры. На экране-то — динозавры. Нас не обманешь, мы их еще в школе проходили. Вот это, кажется, тиранозавр. Это птеродактиль.
А этот, как его, он вообще травоядный, так что напрасно от него все разбегаются.
«Война динозавров» снята на рекордные в Корее $75 миллионов, большая часть действия разворачивается в Лос-Анджелесе, и в фильме снимаются не слишком известные, но все же голливудские, актеры Аманда Брукс и Джейсон Бер — режиссер явно имел амбиции покорить американский прокат. Жанр «Войны динозавров» восходит к богатому традициями старинному подвиду «гигантская тварь громит страну». Страна эта в данном случае — США, что, конечно, вдвойне приятно, но американцы, судя по всему, шутку юмора не оценили, и фильм с нечеловеческим треском провалился в прокате, а его рейтинг на imdb.com катастрофически мал – 4,1/10.
А ведь Хьюнг-рае Шим старательно перемешал в «Войне динозавров» любимые блокбастеры, чтоб наверняка, не мытьем, так голливудщиной.
В результате получилось зрелище нечеловеческой эклектичности, и наивность, с которой режиссер копирует классику, вызывает практически умиление. Воспринимать «Войну драконов» можно лишь как пародию или комедию. Зато уж если настроиться на нужный лад – радость от просмотра обеспечена, бонусом же станут редкие, но эффектные кадры с драконами, которые безо всякого преувеличения выглядят феерично. В качестве дополнительного развлечения предлагается по ходу действия угадывать фильмы, которые Хьюнг-рае Шим, мягко говоря, держал в уме, снимая «Войну динозавров».
Все начинается 500 лет назад, и это «Крадущийся тигр, невидимый дракон». Корея, пагоды, красивая девушка в развевающихся одеждах, мастер кунг-фу прыгает по воздуху и раздает артистичные тумаки. Между тем, суть в том, что на свет появилась избранная, которая в соответствии с легендой должна единиться с хорошим драконом, и тогда последний станет всемогущим. С другой стороны, есть еще плохой дракон, который тоже посредством слияния с девушкой может стать всемогущим. Девушку защищают бойфренд и его учитель, но зло наступает, и чтоб не даться отрицательному дракону, герои бросаются с обрыва со словами: «Встретимся в следующей жизни».
Наше время. Все те же, но уже успешно реинкарнировавшиеся в простых американских граждан.
Наступает очередь «Годзиллы». Огромная змея (плохой дракон) гоняется за избранной по городу, нанося США огромный имущественный урон (эх, мечты, мечты). Змея в течение фильма настигает персонажей, по меньшей мере, дюжину раз, но вместо того, чтобы схватить, долго раскачивается, страшно шипя, — видимо, на своем змеином языке произнося обычный голливудский монолог палача, за время которого герои традиционно сбегают. Не знающий меры Хьюнг-рае Шим добавляет в это варево немного «Звездных войн» и «Властелина колец». Дракону помогает армия тьмы – полчища динозавров, срисованных с фильма Джексона, а руководит войском – ну вылитый Дарт Вейдер в черном костюме и неизменном шлеме. И во всем этом балагане, кроме прочего, играет линчевский актер из «Твин Пикса» Крис Малки, отчего градус безумия и вовсе начинает зашкаливать.
Пока динозавры громят США, от них отбрыкивается, кажется, 4 вертолета, дюжина пулеметчиков и несколько танков. Возникает резонный вопрос – а где же армия? И моментально хочется ответить диалогом из фильма «Тот самый Мюнхгаузен», тем более что подобный абсурдизм пришелся бы как нельзя кстати: «Армия обходит с фланга!» — «Кого?» — «Всех».