The Guardian обвиняет российские СМИ в замалчивании фактов о Джохаре Царнаеве. Британское издание подчеркивает, что процесс над обвиняемым в организации теракта на марафоне в Бостоне освещается в российских медиа крайне мало — даже несмотря на то, что пятеро членов семьи Царнаевых прибыли из России в Массачусетс, где проходит суд, для дачи показаний.
Кроме того, журналисты The Guardian обвиняют российских коллег в том, что те намеренно замалчивают информацию о чеченском происхождении Царнаева. Как пишет издание, сотрудники федеральных СМИ ни словом не упоминают о связях Джохара Царнаева и его брата Тамерлана с Россией и Северным Кавказом.
Несмотря на то, что происхождение семьи Царнаевых имеет весьма широкую географию: Чечня, Дагестан и Киргизия, — Джохар Царнаев прожил в России недолго. Ко времени теракта он уже являлся гражданином США.
Журналист издания также недоумевает, почему на российском телевидении не дают слова родственникам Царнаевых, которые утверждают, что братья невиновны, а дело против них сфабриковано.
В качестве одного из немногих позитивных моментов, однако, упоминается весьма эффективное и плотное сотрудничество американских и российских спецслужб в деле Царнаева, которое принесло явную пользу расследованию и даже снизило градус напряженности между ведомствами.