Авария ракеты-носителя «Протон-М» нанесла очередной удар по российскому космическому престижу, пишет The Irish Examiner. Как напоминает издание, «Протон-М» с тремя спутниками ГЛОНАСС стоимостью более 4 млрд рублей взорвался при запуске, и это было показано в прямом эфире.
Неудачи последнего времени могут стоить России ее доли на прибыльном рынке запусков спутников, говорится в статье. Кроме того, авария «Протона-М» наносит вред одному из любимых кремлевских проектов — ГЛОНАСС, считает автор заметки.
The Christian Science Monitor также отмечает, что взрыв ракеты-носителя в небе Казахстана был очередным происшествием в серии «дорогих инцидентов» с участием российской космической аппаратуры. По мнению издания, авария «Протона-М» является «мрачным сигналом» о том, что инженеры, по всей видимости, еще не решили проблемы, ставшие причиной дорогих инцидентов в последние три года.
«Новаторская программа, отправившая первого человека в космос в 1961 году», страдает от регресса, заявляет Voice Of America. В качестве примера издание приводит не только неудавшиеся запуски, но и «провалившуюся попытку» с миссией к спутнику Марса.
В свою очередь, The Los Angeles Times пишет, что авария «Протона-М» не скажется на грядущих стартах к МКС. Как говорится в заявлении представителя NASA Уильяма Герстенмайера, ракеты-носители «Протон-М» отличаются от «Союза», поэтому никаких последствий для запусков «Союза» в космическом агентстве не ожидают.