Цивилизация
Астронавты в NASA были рады появлению в отряде российской женщины-космонавта Анны Кикиной и оценили ее доброжелательность и чувство юмора. Об этом «Газете.Ru» рассказала переводчица NASA Татьяна Линд.
«Пожалуй, самое скромное слово — восторг! Анна действительно необыкновенный человек. Поставить себе цель и идти к ней, добиться исполнения своей мечты могут не многие, это заслуживает всяческого уважения. При этом она легкая в общении, очень доброжелательная, у нее прекрасное чувство юмора. Американцы умеют ценить эти качества, и она очень быстро тут стала «своей». В Америке немного другой подход к гендерам, поэтому здесь как-то не особо обращают внимание на пол. Но все равно, Анна внесла именно свое, присущее, наверное, только ей обаяние и этим покорила всех», — поделилась она.
Подробнее о том, как астронавты NASA и российские космонавты формируют особый «космический» язык и зачем NASA нужны переводчики — в материале «Газеты.Ru».