Подписывайтесь на Газету.Ru в Telegram Публикуем там только самое важное и интересное!
Новые комментарии +

Объявлен шорт-лист антипремии «Полный Абзац»

Газета «Книжное обозрение» совместно с генеральной дирекцией книжных выставок-ярмарок объявили шорт-лист антипремии «Абзац», которая ежегодно присуждается за самые сомнительные достижения в области книгоиздательского дела.

В короткий список вошли:

Худший перевод:
1) Гийом Аполлинер. «Алкоголи». Перевод Игоря Бойкова. (М.: Эксмо 2005 г.)
2) «Японская лирика». Перевод В. Соколова. (М.: АСТ, Харвест, 2005 г.)
3) Роберт Хеленнга. «16 наслаждений». Перевод Ларисы Немоляевой (М.: Гаятри, 2005 г.)

Худшая редактура:
1) Марк Дэпин «Секс и деньги» (М.: Амфора-Редфиш, 2005 г.)
2) Юлия Латынина. «Джаханнам, или До встречи в Аду», «Ниязбек» (М.: Эксмо, 2005 г.)
3) Герберт Уэллс. «Краткая всемирная история» (М.: Амфора, 2005 г.)
4) «100 великих музеев мира» (М.: Мир книги, 2006 г.)

Худшая корректура:
второй год подряд не присуждается

Полный абзац:
1) Габриэль Гарсия Маркес. «Вспоминая моих грустных шлюх» (М.: Онлайн, 2005 г.)
2) Никос Зервас. «Дети против Волшебников» (М.: Лубянская площадь, 2005 г.)
3) Виталий Безруков. «Есенин» (М.: Амфора, 2005 г.)

Премия «Почетная безграмота» (за особо циничные преступления против российской словесности:
1) Сценарист и прозаик Виталий Безруков (по совокупности трудов о Есенине)
2) Режиссер Ульяна Шилкина (за сериал «Золотой теленок»)

Вручение премии состоится 16 марта на книжной выставке-ярмарке «Книги России»

Новости и материалы
Госдума повысит штрафы за утечку персональных данных
В Словакии заявили, что Зеленского устраивает продолжение конфликта
В Госдуме объяснили «агонией Запада» разрешение ВСУ бить вглубь России
В Минобороны сообщили о суточных потерях ВСУ в Курской области
Возлюбленный Ксении Бородиной снял ее в бикини
В Днепре произошел взрыв
Российская школьница отлупила по щекам одноклассницу и поплатилась
В Роскосмосе рассказали, когда человечество доберется до Марса
На Западе предложили вернуть Украине ядерное оружие
В Британии ответили на заявление Путина об «Орешнике»
Премьер Польши заявил о решающей фазе конфликта на Украине
В российской ОС «Аврора» появится аналог Siri на iPhone
Полицейский избил задержанного вместо того, чтобы снять наручники, и остался на свободе
Россия досрочно снимет запрет на вывоз бензина
В конгрессе США объяснили, почему Трамп продолжит поддержку Украины
Торговля России и Белоруссии приблизилась к $40 млрд
В Минстрое попросили не называть застройщиков обнаглевшими
Овечкину посоветовали уйти в политику
Все новости