Бывший канадский хоккеист Байрон Дафо поделился пугающими подробностями своего короткого пребывания в России в составе «Авангарда».
Вратарь решил присоединиться к омскому клубу в сезоне-2004/05, когда в НХЛ был объявлен локаут — из-за финансовых споров между профсоюзом хоккеистов и руководством лиги матчи не проводились в течение десяти месяцев, и все хоккеисты могли в это время спокойно выступать в других турнирах.
Карьера Дафо в тот момент уже была на закате: с сезона-1992/93 он успел поиграть в «Вашингтон Кэпиталз», «Лос-Анджелес Кингз», «Бостон Брюинз», «Атланте Трэшерз» (всего на его счету более 400 матчей в лучшей лиге мира) и думал уходить из спорта.
Однако после начала локаута ему поступило заманчивое предложение от «Авангарда».
«Агент позвонил мне и сказал, что в Омске предлагают $1 млн за четыре месяца контракта. Я подумал: «Да за такие деньги можно поехать хоть куда!
Даже отсутствие рядом жены можно перетерпеть». Конечно, мне хотелось заработать — тем более такую сумму за такой короткий срок. Так что я, не особо раздумывая, вылетел в Россию», — начал свой рассказ Дафо.
Однако реальность не совсем оправдала ожидания хоккеиста. После 16 часов полета с пересадкой игрока встретил в Омске водитель, который отвез его в «армейский барак».
«Да, мои первые впечатления о России — это жизнь в бараке! Провел там сутки, пока клуб искал квартиру.
В итоге мне подобрали жилье рядом с ареной, однако там не было даже зеркал», — посетовал канадец.
Также игрок страдал от недостатка общения — на английском языке в команде не говорил никто, кроме нападающего Виталия Ячменева, который ранее провел шесть лет в НХЛ (они даже пересекались с Дафо в «Лос-Анджелес Кингз»).
Но плохая коммуникация не стала главной проблемой канадца в «Авангарде». По мнению хоккеиста, ему несправедливо урезали зарплату из-за легкой травмы.
«Я провел два матча и получил растяжение паха. Конечно, неприятное повреждение, но не очень серьезное. Осмотр у врача меня испугал — свет бьет в глаза, ничего не видно, как в фильмах ужасов, — вспоминал впечатлительный спортсмен. — Там были старые приборы, на которых толком ничего не разберешь».
По словам Дафо, вскоре после этого его пригласили на подписание контракта, но вместо $1 млн в бумагах значилась сумма в $400 тысяч.
«Мне всучили контракт на русском языке. Я отвечал, что подпишу только после перевода на английский. Также я узнал, что мне сократили зарплату из-за полученной травмы.
Врач то ли ошибся, то ли специально сказал, будто бы я приехал в Россию уже с травмой, а потому наши прошлые договоренности недействительны. Бред!
Переводчица передала мне слова президента клуба: «Подписывай или вообще ничего не получишь».
Руководство клуба, очевидно, считало, что Дафо пытался провести медицинскую службу и подписать контракт на $1 млн, будучи травмированным. Было объявлено, что врач обнаружил у канадца «хронические проблемы с паховыми мышцами и бедром». Но у игрока свой взгляд на эту ситуацию.
«К моменту, когда меня позвали согласовывать контракт, я провел в Омске почти месяц. Так что я просто подписал предложенный договор и решил дождаться первой зарплаты, а потом сбежать,
— спокойно признался Дафо. — Скоро мне на счет упали деньги — уже с урезанной суммой, — и я собрался и улетел».
По словам канадца, он боялся, что его поймают люди из клуба и попытаются остановить — он никого не предупредил о своем отъезде, и во время подготовки к взлету его телефон уже «разрывался от звонков».
Любопытно, что до описанных событий с травмой вратарь высказывался об омской команде исключительно в восторженных тонах, что, в принципе, можно понять, — все-таки своей главной целью он ставил заработать $1 млн, а теперь смысла соблюдать этикет не было.
«Больше я в Россию ни ногой, — говорит теперь канадец. – Это были худшие 30 дней в моей жизни».
Всю эту историю Дафо поведал в подкасте Spittin' Chiclets, ведущими которого являются два других бывших игрока НХЛ — Пол Биссонет и Райан Уитни. Стоит отметить, что эта программа уже давно зарекомендовала себя как один из источников страшных рассказов о российских клубах.
Так, в эфире этого подкаста бывший канадский нападающий подмосковного «Витязя» Рид Симпсон, игравший в России в середине 2000-х, заявил, что ему выдавали зарплату в пакете.
«Когда мне назвали сумму контракта, я просто не поверил. А когда стало известно, что все это будут давать наличкой, я поразился еще больше, — рассказывал игрок. — Помню, в Чехове владелец клуба вручил мне $50 тысяч купюрами. Я пять дней носил их в кармане.
В день зарплаты в бухгалтерии стояла очередь — все получали пакеты с деньгами».
Также Симпсон признался, что с большим сожалением уезжал из Москвы в регион, поскольку ему казалось, что он отправляется «в прошлое 20-летней давности».
Еще сильнее Россию — а точнее, ее жителей, — раскритиковал один из ведущих подкаста — американец Уитни, который провел год в клубе КХЛ «Сочи».
«В моей команде русские парни носили спортивную одежду за $7 тысяч, но стриглись почему-то в парикмахерской за 500 рублей. Выглядели они очень тупо.
Что касается женщин, то в России они либо роскошные, либо полный отстой. Нет чего-то среднего.
Есть либо омерзительные, либо реальные бомбы. Либо это Анна Курникова, либо чернобыльский урод с тремя глазами»,
безапелляционно заявил американец.
В таком же стиле высказывался канадский нападающий Тедди Перселл, который провел четыре месяца в омском «Авангарде», как когда-то Дафо.
«У людей там квартиры размером с ванную, но при этом они водят мерседесы, наряжаются с ног до головы в дорогую брендовую одежду. Я думал: «Вы что, идиоты?» — заявил хоккеист.
Затем досталось и партнерам по команде, которые якобы вечно требовали отдать им пас:
«Ради прикола в одном из матчей я сделал 15 передач на одного партнера. Потом решил бросить сам. А этот чувак мне заявляет: «Тедди, я же открыт. Я забью!»
Я ему отвечаю: «Да что ты? Если ты открыт, так что же не забрасываешь? И почему ты играешь в КХЛ, а не в НХЛ рядом с Овечкиным? Так что помолчи!»
В целом что-то хорошее о России в Spittin' Chiclets найти довольно сложно. При этом в КХЛ до сих пор играет множество легионеров, некоторые из них являются лидерами своих команд и живут здесь долгие годы. Однако, видимо, приглашать таких людей ведущим Spittin' Chiclets просто неинтересно.
Ознакомиться с другими новостями, материалами и статистикой вы можете на странице Континентальной хоккейной лиги, а также в группах отдела спорта в социальных сетях Facebook и «Вконтакте».