родилась 12 сентября 1949 г., Москва, российская спортсменка и тренер (фигурное катание на коньках), заслуженный мастер спорта (1969). Чемпионка Олимпийских игр (1972, 1976, 1980), мира (1969–78), Европы (1969–78, 1980), СССР (1970–71, 1973–75, 1977) в парном катании (в 1968–1972 — с А. Н. Улановым, в 1973–1980 — с А. Г. Зайцевым).
В детстве Ирина часто болела; чтобы закалить ее, родители записали девочку в школу фигурного катания ЦСКА. Вскоре с фигуристкой начал заниматься известный армейский тренер Станислав Жук, который сумел оценить ее характер и талант. В 19 лет Ирина дебютировала вместе А. Улановым на чемпионате Европы в Гармиш-Партенкирхене, и неожиданно для всех они стали чемпионами.
Четыре года Ирина выступала с А. Улановым и восемь лет с А. Зайцевым и выиграла все соревнования, в том числе три Олимпиады (Саппоро, 1972; Инсбрук, 1976; Лейк-Плэсид, 1980) и 10 чемпионатов мира (1969–1978). Несмотря на смену партнера, она сохранила уверенность в своих силах.
Впервые выступила вместе с Александром Зайцевым на чемпионате мира-1973, где в течение нескольких минут им пришлось кататься без музыкального сопровождения, но они не прервали своей программы и закончили ее под овации зрителей. Их постоянный творческий поиск привел к созданию сложнейшей и красивейшей программы под всемирно известную русскую мелодию «Калинка», ставшей их своеобразным фирменным знаком и часто венчавшей показательные выступления Родниной и Зайцева.
С начала 1990-х работала в США тренером в Лейк-Эрроухед. В 1995-м воспитанники Родниной чешская пара Радка Коваржикова и Рене Новотны стали чемпионами мира. После этого успеха Ирине была вручена персональная грамота от президента Чехии Вацлава Гавела; она приобрела статус почетного гражданина Чехии.
За спортивные успехи Ирина награждена орденами Трудового Красного Знамени (1972) и Ленина (1976). Роднина - автор книги «Негладкий лед» (1978).
Сейчас Роднина - председатель центрального совета добровольного общества «Спортивная Россия», член президентского совета по вопросам спорта и физической культуры и руководитель группы по вопросам детского спорта. Президент академии «Слава», которая вручает премии лучшим спортсменам и тренерам по восьми номинациям.