Российская пловчиха Юлия Ефимова подтвердила, что собиралась уйти из спорта в конце 2010 года из-за проблем с личным тренером.
О желании Ефимовой завершить карьеру ранее заявил главный тренер сборной России по плаванию Андрей Воронцов. По его словам, именно после такого заявления со стороны спортсменки было принято решение отправить ее тренироваться в США за счет федерации. С 2011 года 19-летняя Ефимова тренируется под руководством Дэвида Сало в американском плавательном клубе «Троя» университета Южной Калифорнии вместе с олимпийской чемпионкой Ребеккой Сони. До этого Ефимова тренировалась под руководством Ирины Вятчаниной.
«Действительно хотела уйти из плавания в декабре, и это было не в первый раз, — рассказала Ефимова. — Все это из-за тренера, с которой мне эмоционально было очень тяжело работать. Я с трудом заставляла себя идти на тренировки, прыгать в эту холодную воду. Женя Коротышкин, который на тот момент уже тренировался в Италии, рассказывал, что у иностранцев совсем другой подход к работе. Я это почувствовала, когда переехала тренироваться в США. Я раньше не понимала, как люди могут так любить плавание. Раньше я любила только соревноваться, а теперь я люблю в нем буквально все, и тяжелые тренировки в том числе. Я сама с удовольствием бегаю, сама работаю. Работаю много и упорно, но мне все это доставляет огромное удовольствие».