Американская Национальная аэрокосмическая администрация (NASA) и Европейское космическое агентство (ЕКА) решили изменить названия двух исследовательских космических аппаратов, но по очень разным причинам. Если американцы хотят присвоить телескопу какое-нибудь гордое имя взамен рабочего, то европейцы решили изменить название марсохода, поскольку чиновники Евросоюза уже не могут слышать старое, ставшее для них синонимом перерасхода.
NASA начала сбор предложений по переименованию космического телескопа гамма-диапазона, ныне носящего в качестве имени аббревиатуру GLAST (Gamma-ray Large Area Space Telescope). Телескоп будет запущен в середине текущего года и станет изучать небо в энергичных гамма-лучах. Предложить наиболее подходящее имя можно на посвящённой этому странице до 31 марта 2008 года. Помимо самого имени, требуется оставить краткое (не более 25 слов) описание, почему оно предлагается.
Ожидается, что официально аппарат будет переименован примерно через два месяца после запуска – к этому моменту закончатся тестирование работы спутниковой платформы и калибровка самого аппарата, и телескоп начнёт доставлять первые научные данные. Как цинично шутят некоторые астрономы, сейчас редкий случай, когда самые заслуженные деятели астрофизики высоких энергий – как учёные, так и инструменталисты – жалеют, что до сих пор живы: называть спутники именами ныне живущих специалистов не принято.
В то же время, директор ЕКА Жан Жак Дорден попросил своих подчинённых выбрать новое имя для европейского марсохода – космической лаборатории ExoMars, запуск которого намечен на 2013 год. Как объяснил BBC Дорден, дело не только в том, что нынешнее название стало синонимом перерасхода, но и в том, что сам проект очень изменился, и совсем не похож на тот, что был предварительно утверждён в 2005 году. В настоящее время бюджет составляет 650 миллионов евро, однако Дорден собирается попросить о его удвоении на заседании совета министров членов ЕС 25-26 ноября текущего года в Гааге.
Первоначально планировалось, что аппарат будет скорее предназначен для тестирования новых технологий для будущих миссий, однако сейчас на нём планируется разместить целую «научную лабораторию».Первостепенная задача аппарата – поиск жизни на Марсе, а также исследования его атмосферы и геологии. Марсоход также будет оснащён сейсмологической аппаратурой для детектирования «марсотрясений». // «Газета.Ru»