Цивилизация
В американском мультсериале «Гриффины» пошутили про девушку из Новосибирска. По сюжету 19-й серии 21-го сезона русский хакер из Челябинска взломал аккаунт пса Брайана, а Мэг внезапно озвучила шутку.
«Можно вывезти девушку из Новосибирска, но нельзя вывести Новосибирск из девушки», — сказала Мэг на русском языке с акцентом. Эту героиню озвучивает актриса Мила Кунис, которая имеет украинские корни и владеет русским языком.
В сцене на кухне ее героиня отметила, что выучила русский в интернете с помощью видеороликов и чатов.
В начале 2023 года телеканал Fox продлил анимационные сериалы «Симпсоны» и «Гриффины» еще на два сезона. Мультсериал «Симпсоны» уже является рекордсменом по продолжительности на телевидении — в 2024 году выйдет 36-й сезон.
«После 750 серий «Симпсонов» и 400 серий «Гриффинов» мы очень гордимся тем, что продолжаем выпускать эти хиты с самыми блестящими анимационными командами», — поделилась Марси Пройетто, вице-президент 20th Television Animation.
Ранее стало известно, что звезда ситкома «Мерфи Браун» Чарльз Кимбро, который участвовал в озвучке «Гриффинов», умер в 86 лет.