Цивилизация
Переводчик-синхронист Василий Горчаков получил травму, упав со стремянки. Об этом сообщает mk.ru.
71-летний переводчик и продюсер, по данным издания, ушибся два дня назад, но сначала не обращался к врачу. Из-за сильных болей он все-таки вызвал скорую помощь, и врачи диагностировали ему переломы нескольких ребер.
Горчакову предложили лечь в больницу, но он решил восстанавливаться дома.
Горчаков стал известен благодаря своим «пиратским» переводам голливудских фильмов. Позже был синхронным переводчиком в телепередачах. Является переводчиком и продюсером режиссера Питера Гринуэя в России, основателем и президентом продюсерского центра «Горчаковъ».
Ранее сообщалось, что сломавший 30 костей актер Джереми Реннер признался, что на занятия спортом его вдохновляет дочь.