Китайская актриса и режиссёр Ян Гэ рассказала, смотрела ли фильм «Свинарка и пастух».
«Да, но герои мне не близки, раньше играли по-другому, снимали по-другому. Я не понимаю, как можно спрашивать разрешение у начальника, чтобы жениться (...). Даже в Китае такого никогда не было. Раньше действительно были другие времена, школа и техника.
В фильме все настолько наиграно, что я не могу относиться к нему как к серьезному кино. Поэтому долго не могла войти в роль, прочувствовать главного героя – постоянно смеялась. В «Свинарке и пастухе» у начальника монобровь, как в него можно было влюбиться? На экране он как супергерой, принц, а у него одна бровь. Это же очень смешно», — цитирует ее «Москва 24».