В рамках Венецианского фестиваля состоялась премьера новой ленты автора «Одержимости» и «Ла-Ла Ленда» Дэмьена Шазелла «Человек на Луне» — картина стала почетным фильмом открытия киносмотра.
Сняв два гениальных фильма, главной героиней которых была музыка, кинематографист сменил вектор — но совсем уж сильно отклоняться от изначального курса в некотором смысле не стал и снял байопик об однофамильце главного джазового музыканта всех времен, космонавте Ниле Армстронге. Роль первого человека, ступившего на поверхность верной спутницы Земли, сыграл перекочевавший из «Ла-Ла Ленда» канадец Райан Гослинг — артист во всех отношениях отличный, о чем мы узнали еще в семилетней давности «Драйве» Николаса Виндинга Рефна.
Казалось бы, что может пойти не так: в кресле постановщика — режиссер с безупречной репутацией хитмейкера, на первом плане — один из ведущих актеров, аккомпанирует которому звезда «Короны» Клэр Фой. Но нет — американская публика нашла, чем возмутиться.
Дело в том, что в картине отсутствует сцена непосредственной установки флага США на Луне, — исторического эпизода, а для Штатов в высшей степени сакрального.
Первым камень в огород команды фильма кинул сенатор Марко Рубио, который в 2016-м претендовал на статус официального кандидата в президенты от Республиканской партии, но, как всем известно, уступил Дональду Трампу.
Политику очень не понравились заявления Гослинга, сделанные на пресс-конференции 29 августа. Тогда актер сказал журналистам, что считает высадку Армстронга на Луну достижением не столько американского народа, сколько вообще человечества. Спорить с этим сложно, учитывая, что и сам космонавт говорил так же.
«Я думаю, что Нил был чрезвычайно скромен — как и многие их этих астронавтов — и раз за разом уводил фокус с себя на 400 тысяч людей, благодаря которым эта миссия стала возможной, — добавил Гослинг. — Он напоминал всем, что он был всего лишь верхушкой айсберга, — и тут дело даже не в скромности, а в том, что это правда. Поэтому я не думаю, что [Армстронг] мнил себя американским героем. Из моих разговоров с его семьей и знавшими его людьми у меня сложилось противоположное впечатление. И мы хотели показать в фильме настоящего Нила».
После пресс-конференции ряд изданий сообщил о том, что в фильме якобы отсутствуют флаги США, что и подхватил Рубио. У себя в твиттере он назвал это «полным безумием».
«Это крайне не кстати в те времена, когда наши люди нуждаются в напоминаниях о том, чего мы можем достичь, когда мы работаем вместе, — заявил он. — Американский народ платил за эту миссию на ракетах, построенных американцами по американской технологии, на которых летели американские космонавты. Это была не миссия ООН».
This is total lunacy. And a disservice at a time when our people need reminders of what we can achieve when we work together. The American people paid for that mission,on rockets built by Americans,with American technology & carrying American astronauts. It wasn't a UN mission. https://t.co/eGwBq7hj8C
— Marco Rubio (@marcorubio) 31 августа 2018 г.
Сам он фильм не смотрел, на что сразу указали многие журналисты, которые подчеркнули, что несколько кадров с флагом в фильме есть, хотя сцена с его непосредственной установкой на Луне действительно отсутствует. Заступились за создателей и сыновья самого скончавшегося в 2012 году космонавта, Марк и Эрик Армстронги, которые подтвердили слова Гослинга о том, что их отец не считал себя американским героем.
Режиссер Дэмьен Шазелл выступил с официальным заявлением, в котором подчеркнул, что никакого политического подтекста в его решении отказаться от сцены с водружением флага нет, и отметил, что он ставил перед собой задачу показать неизвестные широким массам эпизоды полета Армстронга на Луну.
Впрочем, республиканцев эти доводы не убедили — они решили дожать историю до конца и обвинить демократично настроенный Голливуд в космополитичности, нивелирующей патриотизм. С критикой «Человека на Луне» выступили некоторые консервативные издания, назвавшие ленту «пощечиной американскому сообществу».
Тед Круз, который вместе с Рубино уступил в 2016 году дорогу Трампу, усмотрел во всем этом доказательство того факта, что «левые не уважают флаг и отрицают американскую исключительность».
«Джон Кеннеди видел важность отправления американцев на Луну — почему Голливуд не видит ее сегодня?» — написал он в твиттере.
Really sad: Hollywood erases American flag from moon landing. This is wrong, and consistent with Leftists' disrespecting the flag & denying American exceptionalism. JFK saw that it mattered that America go to the moon — why can't Hollywood see that today? https://t.co/7ZGJKP4tl6
— Ted Cruz (@tedcruz) 1 сентября 2018 г.
Не остался в стороне и Базз Олдрин, который вместе с Армстронгом первым прошелся по Луне. Космонавт, известный своими консервативными взглядами, присоединился к критике фильма, выложив в твиттер фотографии, на которых запечатлен процесс установки флага США на поверхности спутника Земли, и сопроводив их хештегом #горжусьбытьамериканцем.
#proudtobeanAmerican #freedom #honor #onenation #Apollo11 #July1969 #roadtoApollo50 pic.twitter.com/gApIwLzaJw
— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 3 сентября 2018 г.
Любопытно, что за последнее время американский флаг начал преимущественно ассоциироваться не с самой страной, а с возглавляющим ее Трампом и его партией, поэтому разукрашенное полосами и звездами полотно все чаще стало фигурировать в контексте антитрамповских акций и заявлений (особенно этим увлекаются спортсмены). Лидер США, в свою очередь, всеми силами старается повернуть ситуацию в свою пользу — выходит, правда, не особо.