Никки Хейли, постоянный представитель США при ООН, заявила, что организаторы «Грэмми» погубили премию и попросила их не смешивать музыку с политикой. Недовольство она выразила на своей странице в Twitter.
«Я всегда любила «Грэмми», но чтение книги «Огонь и ярость» погубило ее. Не портите великолепную музыку мусором. Некоторые из нас любят музыку без примеси политики», — написала Хейли.
Это сообщение стало ответом на ролик, в прозвучали отрывки из скандальной книги журналиста Майкла Вулффа «Огонь и ярость: внутри Белого дома Трампа». Видео было показано во время юбилейной, 60-й церемонии премии «Грэмми», которая накануне прошла в Нью-Йорке. Отрывки из главного политического бестселлера этого года читали певица Шер, рэпер Снуп Догг, хип-хоп-исполнительница Карди Би, автор песен Джон Ледженд, а также экс-госсекретарь США и соперница Трампа на президентских выборах Хиллари Клинтон.
I have always loved the Grammys but to have artists read the Fire and Fury book killed it. Don't ruin great music with trash. Some of us love music without the politics thrown in it.
— Nikki Haley (@nikkihaley) 29 января 2018 г.
Примерно год назад, сразу после избрания Дональда Трампа президентом США, едва ли не каждая премия — музыкальная и в области кино — считала своим долгом пройтись по его способностям управлять страной.
Шутки про Трампа звучали и на «Золотом глобусе», и на «Оскаре», и на наградах канала MTV — и, конечно же, на «Грэмми». Но за прошедшее время ситуация сильно изменилась — после сексуального скандала с домогательствами в Голливуде уже прошедшие церемонии больше ориентировались на место женщины в современном мире, а о Трампе словно забыли, и даже состоявшийся не так давно Марш женщин собрал не настолько огромную аудиторию, как в январе 2017-го.
Юбилейная церемония вручения премии Американской академии звукозаписи словно бы не заметила изменений.
Впрочем, скандал с харассментом музыкальную индустрию почти и не затронул, а о каком-либо равенстве в контексте «Грэмми» не стоит и упоминать — по сравнению, например, с «Оскаром», здесь в почти восьмидесяти категориях, как правило, представлены все стили, жанры и цвета кожи. Видимо, поэтому, оглянувшись вокруг, музыканты вспомнили о своем давнем «враге» и вволю потоптались по его самолюбию.
«Огонь и ярость: внутри Белого дома» появилась в продаже 5 января, и после двух дней продаж возглавила список бестселлеров газеты New York Times.
Дональд Трамп резко раскритиковал книгу, заявив, что в ней много лжи и искажений, а ее автора назвал «полным неудачником, который выдумал истории, чтобы продать свою скучную и лживую книгу». В книге содержится множество нелестных и компрометирующих сведений о Трампе, членах его семьи и представителях ближайшего круга. В частности, автор намекает на возможную любовную связь между Трампом и Хейли. Постпред, со своей стороны, опровергла слухи и заявила, что написанное «не соответствует действительности».
При этом права на экранизацию книги уже приобрела компания Endeavor Content, которая собирается превратить ее в сериал; правда, пока неизвестно, какой канал будет его показывать — правообладатели собираются устроить аукцион. Не исключено, что это будет HBO, который уже демонстрировал сериалы, снятые на основе документальных книг о политической жизни США.
Ролик на основе «Огня и ярости» был показан перед объявлением номинации «лучшая аудиокнига»
— в этом году книга Вулффа в ней, по понятным причинам, не представлена, но имеет все шансы стать безальтернативным фаворитом на следующей церемонии. В России, кстати, книга будет выпущена в апреле.
Ну а в самой номинации приз получила автобиография актрисы Кэрри Фишер «Биограф принцессы» (The Princess Diarist), которая получила эту награду посмертно — исполнительница роли принцессы Леи скончалась в декабре 2016 года.
Что касается собственно музыки, то триумфатором церемонии стал Бруно Марс, получивший призы за лучшую запись и лучший альбом за «24K Magic».
Дмитрий Хворостовский, номинированный посмертно в категории «лучший классический сольный альбом» за альбом «Свиридов: Отчалившая русь», приз не получил, зато Рэнди Ньюмэн — певец и композитор, автор саундтрека к таким мультфильмам как «История игрушек» и «Корпорация монстров», обладатель двух «Оскаров» и нескольких «Грэмми» — получил награду за шуточную композицию «Putin», причем в категории «лучшая аранжировка».