Цивилизация
История Ромео и Джульетты, разыгранная в интерьерах Восьмого района современного Будапешта, населенного невообразимой гопотой мадьярского, цыганского, китайского и арабского происхождения, уже неплохая идея для анимационного фильма. Впрочем, Nyocker, злоумышленно переведенный прокатчиками как «Восточный парк», попытался шагнуть за пределы локальной экзотики и стать идеальным восточноевропейским фильмом — шальным, похабным, витальным, политизированным. Что-то получилось, что-то нет.
С шалостью и витальностью, во всяком случае, все в порядке.
Сын главы цыганского клана полюбил дочку мадьярского отморозка. Пока папы, увешанные гайками и цепями, решают вопросы, договариваются с продажными ментами, развлекаются с проститутками и обещают порвать друг друга как грелку, дети после школы рассуждают, как наладить жизнь. Ответ приходит от старого алкоголика — миром правят деньги. А деньги берутся из нефти. Компания друзей придумывает машину времени и отправляется в прошлое, где, прямо под Восьмым районом, устраивает залежи углеводородов из тушек дохлых мамонтов. Отведав магических грибов, дети возвращаются обратно в 2000-е, где в самом поганом районе Будапешта появляется нефть.
Быстро вырастают скважины, и начинается торговля, предел которой попытается положить американская ракета с надписью «Свобода», летящая на город.
Президент РФ Владимир Путин, принимающий сообщение от своей будапештской шпионки, Усама бен Ладен, прячущийся в подвале арабской чебуречной, придурковатый Буш, выступающий в ООН под звездно-полосатым знаменем с вооруженным до зубов Микки-Маусом, и прочие актуальности можно отнести по ведомству необходимых для фестивальной раскрутки жертв.
В конце концов, и «Трио из Бельвилля», и «Меркано-марсианин» также страдали туповатым антиглобализмом.
Если уж он так хорошо продается, почему бы его не продать? Да и места он занимает не так много, чтобы погубить обаяние этой картины.
Несколько аппетитнейших рэп-номеров в исполнении школьников, проституток и бандюганов, мелкие детали вроде плаката «Тату» на стене в комнате героини, конспирологическое совещание в секс-шопе и больная на всю голову собака типа бультерьер легко сглаживают раздражение. А как только затея режиссера Арона Гаудера и художника Эрика Новака начинает проясняться, все вопросы снимаются сами собой. Как, например, «Призрак в доспехах» имеет больше отношения к «Метрополису» Ланга, чем к «Бэмби», так и «Восточный парк» ближе к «Черной кошке, белому коту» Кустурицы, чем к «Южному парку». Типажи и атмосфера «плохого района», вызывающие согревающее сердце узнавание от Будапешта до Владивостока, несколько сувенирное жизнелюбие типа паприкаш--водка--бабы--пацанская честь и совершенно залихватская анимация окончательно разбивают недоверие.
Собственно, в анимации все и дело.
Лица героев — это физиономии реальных обитателей Восьмого района, сфотографированные, отсканированные и снабженные зачаточной, но выразительной мимикой.
Так что когда старый алкаш разъясняет правила жизни, цыганский барон грозно шевелит бровями, продажные полицейские косятся на «котлету» денег, а чисто пацаны рассуждают о женщинах — во всем этом есть какая-то окончательная достоверность. Смотришь и видишь: мадьяр и в самом деле не виноват, что он мадьяр, независимо от этнического происхождения.
А это, честное слово, дорогого стоит.
Посетить Восьмой район Будапешта можно с 18 мая в кинотеатре «Художественный».