До свидания, Баку!
В Баку прошла церемония закрытия первых в истории Европейских игр
На этом мы завершаем текстовую трансляцию с закрытия Европейских игр — 2015 в Баку. Надеемся, что хотя бы отдаленно сумели передать всю ту красоту, которую увидели зрители на Национальном стадионе в столице Азербайджана. Вместе с вами за шоу наблюдал Андрей Кульянов. До новых встреч!
Это и был финальный аккорд церемонии закрытия первых в истории Европейских игр!
Espectacular cierre de juegos, wow #Baku2015 @JohnNewmanMusic pic.twitter.com/6VjDJJqiKv
— Alessandro (@RealAless8) 28 июня 2015
Грандиозный салют над ареной. Она окрашивается в разные цвета: тут и огни, и цветные экраны, и прожектора.
Baku bids farewell in a symphony of fireworks!! Thank you for following - the European Games were unforgettable! pic.twitter.com/GlBekRRjaS
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
Много сил вложили организаторы в подготовку такой красочной церемонии.
Концерт продолжается. На сцене группа Clean Bandit, исполнитель Джон Ньюман...
Кажется, это российский знаменосец Антон Чупков... Подошел к диджею и «щелкнул» его в упор со смартфона. Может, артист в будущем будет гордиться этой фотографией российского пловца?
#CloseCeremony #Baku2015 #EuropeanGames2015 #RealBaku #realbaku2015 #Azerbaijan #BakuGames #bakugames2015 pic.twitter.com/M1BPuBrPYS
— Eldar Mirzaliyev (@Eldar_Mirze) 28 июня 2015
Танцуют спортсмены. Садятся друг другу на плечи. Все лица молодые: в некоторых видах спорта соревновались ребята, которым еще нет и 20 лет.
All Baku enjoys from concert #NAYORA #Baku2015 #RealBaku2015 pic.twitter.com/cssrRTvcNr
— Хадиджа (@Xadija_D) 28 июня 2015
Всех желающих посетить церемонию закрытия Игр стадион, конечно, вместить не смог. Зато на улицах Баку люди смотрят шоу на больших экранах. И там тоже проходит дискотека!
Bakuvians watching #Baku2015 Closing Cremony at Boulevard. pic.twitter.com/8B0JMTwX3M
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
На Национальном стадионе начинается настоящая дискотека. Модные диджеи, эстрадные исполнители... Спортсмены спускаются с трибун на арену — это для них!
Арену заполняют люди с зажженными воздушными фонариками. Всего 600 человек в этой сцене участвуют. В трех измерения формируются узоры.
#closingceremony #baku2015 #realbaku2015 #realbaku #europeangames pic.twitter.com/EDZb0R5FPx
— Gulsel Safarova (@GulselSafarova) 28 июня 2015
Огненная птица возникла на сцене. Сейчас все погасло. Ждем вспышки!
The Simurg is painted in sand,catches fire as it flies away! LIVE #Baku2015 Closing Ceremony http://t.co/9MONpnyx1l pic.twitter.com/kUC4675hWK
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
Часть церемонии посвящена легенде о Симурге. Картины сменяют друг друга не только на сцене, но и на специальном стекле художницы, которая «иллюстрирует» песком этот рассказ.
#ClosingCeremony #Baku2015 #realbaku2015 #biginbaku @biginbaku #europeangames #biginBaku #iloveazerbaijan #aztwi pic.twitter.com/FFyOZ6eye1
— Elvin Abdulqdirov (@ElvinJt) 28 июня 2015
Берет за душу мелодия, исполняемая на инструменте под названием кеманча́. А теперь к ней присоединяется и женский голос. На сцене вырос настоящий дворец.
This is a miracle #Baku2015 #europeangames #biginbaku #realbaku #ClosingCeremony pic.twitter.com/CggmUMZyya
— Ulya (@AtvUlya) 28 июня 2015
Пока идут фрагменты прошедших соревнований, процитируем главу ЕОК, прокомментировавшего выступление российской сборной. «Александр Жуков пообещал мне привезти в Баку очень сильную команду. Тут мы уже шутили: не переборщили ли вы, ведь забираете все медали! Если серьезно, Россия может гордиться таким результатом, выступление просто феноменальное», — сказал Хикки «Р-Спорт».
На арене «расцвел» символ страны — гранат! И снова салют!
It's amazing and breathtaking #Baku2015 pic.twitter.com/mIOAt5q5SV
— Guriya Shahbazova (@Gurichka10) 28 июня 2015
Церемония продолжается выступлением воздушных гимнастов. А на сцене яркие фигуры сменяют одна другую.
Но Хикки оптимистичен: «Мы заметно продвинулись по части поиска кандидатов, их прибавилось, если говорить как об Играх в 2019 году, так и об Играх в 2023 году».
Обычно на церемониях закрытия происходит передача «эстафеты» организаторам других подобных соревнований. Здесь этого нет. Вторые Евроигры могли принять Нидерланды, но после принятия соответствующего решения ЕОК страна отказалась от их проведения.
И снова от слов к действию. На сцене мастера брейк-данса и какая-то футуристическая музыка.
Breakdancing, body-popping and pomegranate trees! #Baku2015 Closing Ceremony LIVE - http://t.co/9MONpnyx1l pic.twitter.com/UgHXqoMwH4
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
Трогательный момент... На арене идет клип, напоминающий о каждом дне прошедших соревнований. Также представляют будущие спортивные события, которые примет Азербайджан.
Патрик Хикки объявил первые в истории Европейские игры закрытыми!
Слово берет глава Европейского олимпийского комитета Патрик Хикки. Благодарит организаторов, болельщиков, спортсменов, волонтеров.
Patrick Hickey says #Baku2015 has laid the foundations of an event that will endure and inspire pic.twitter.com/GrCoZnIUwn
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
Первая леди Азербайджана говорит, что сейчас Азербайджан прощается со спортивными болельщиками, но уже скоро ждет их в гости на этап автогонок «Формулы-1», шахматной олимпиады — 2016, чемпионат Европы — 2020 по футболу.
Алиева поздравляет сборную своей страны, занявшую второе место в медальном зачете. «Это победная основа для будущих поколений», — говорит она.
Всего 2,5 года было у Баку для того, чтобы подготовить эти Игры. И Азербайджан отлично справился с этой задачей!
Выступает глава оргкомитета по проведению Игр и первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева. Благодарит спортсменов, волонтеров и зрителей.
#RealBaku2015 #baku2015 #europeangames #BiginBaku pic.twitter.com/cNsg74i66U
— Lala Babayeva (@010B200) 28 июня 2015
Азербайджан — земля огня. Сейчас на общем плане Баку это было особенно очевидно: салют и яркие стены стадиона словно окрасили пламенем.
#Baku2015 #ClosingCeremony LIVE at http://t.co/aoO7qreDJf pic.twitter.com/Emyuxk3StN
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
Последними на трибуну поднимаются знаменосцы команд. И снова яркий салют!
Уже довольно темно в Баку. От этого краски церемонии только ярче становятся!
All attention of #Europe is in #Baku in the closing ceremony #baku2015 #realbaku2015 #Azerbaijan #SaveBakuGames2015 pic.twitter.com/sA0ga2aKd5
— Natiq Nasirov (@NNasirov) 28 июня 2015
Пока спортсмены идут по арене, они в едином строю. А вот ближе к трибунам начинается броуновское движение — представители разных делегаций общаются друг с другом. Для этого и нужен спорт!
Amazing day for #Europe in Baku #Baku2015 #Europeangames #realbaku #realbaku2015 pic.twitter.com/cjHimVAIRG
— Efsane (@AsenaEfsane) 28 июня 2015
Даже с травмами спортсмены идут на параде! Не удалось рассмотреть, из какой делегации был этот атлет, но с улыбкой он шел на костылях и с загипсованной ногой.
Парад атлетов продолжается. Если не 6 тысяч их тут, то все равно очень много! Внушительную часть трибун Национального стадиона они займут. Но арена большая — всем хватит места. Стадион в 2020 году примет матчи чемпионата Европы по футболу!
#Baku2015 #EuropeanGames #ClosingCeremony pic.twitter.com/mNrRHLIZCV
— Nicat (@nicat1014) 28 июня 2015
Российских спортсменов режиссеры церемонии показывают дольше всего. Это справедливо! И мы должны знать победителей в лицо!
Музыка зажигательная, многие ребята пританцовывают во время парада!
#CloseCeremony #Baku2015 #EuropeanGames2015 #RealBaku #realbaku2015 #Azerbaijan #BakuGames #bakugames2015 pic.twitter.com/UmwLoHUxJ3
— Eldar Mirzaliyev (@Eldar_Mirze) 28 июня 2015
Идет российская сборная! Спортсмены и тренеры, парни и девушки. На шее у многих — награды!
Team Azerbaijan get a rousing reception inside the stadium - Closing Ceremony LIVE http://t.co/aoO7qreDJf pic.twitter.com/rsopM0iwEU
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
Многие из них сейчас проходят по дорожкам Национального стадиона в Баку. Идет парад атлетов.
Prs de 6 000 athltes taient runis pour la premire dition des Jeux Europens de #Baku2015 ! pic.twitter.com/dWy7AtdqPk
— L'QUIPE 21 (@lequipe21) 28 июня 2015
Всего в Европейских играх приняло участие около 6000 спортсменов!
Tonight I'm honored to play at the closing ceremony of the European Games...in THIS stadium #Baku2015 pic.twitter.com/aNddplRuE4
— Gareth Emery (@garethemery) 28 июня 2015
Больше всего золотых наград Европейских игр завоевала россиянка Арина Опенышева. На ее счету 7 побед в плавании, а всего 8 медалей. 9 наград на счету другой российской пловчихи — Марии Каменевой (6 золотых, 1 серебряная и 2 бронзовые).
Yarlarda itirak etmi idmanlar tamaalarla saollar.. #Baku2015EuropeanGames #baku2015 pic.twitter.com/F60eZB97Wv
— Khanim Javadova (@khanim) 28 июня 2015
На счету Чупкова — четыре завоеванные золотые награды!
Знаменосцы выносят на арену флаги своих стран. Россию представляет пловец Антон Чупков!
And here come the athletes that made the first European Games great. LIVE on http://t.co/aoO7qreDJf #Baku2015 pic.twitter.com/9B1mofwbXb
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
Другое название волонтеров здесь — «Хранители огня».
The brilliant #Baku2015 #Flamekeepers in the spotlight! #ClosingCeremony LIVE http://t.co/aoO7qreDJf pic.twitter.com/iO8pSxlgtu
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
Среди волонтеров — много россиян, которые в этом качестве полтора года назад работали на Олимпиаде в Сочи.
The closing ceremony of #Baku2015 becomes the great historical event #realbaku2015 #realbaku #Azerbaijan pic.twitter.com/nqh0GrrHJn
— Vugar Ahmadov (@Azeri_youthorg) 28 июня 2015
И традиционная для всех крупных спортивных соревнований последних лет часть — благодарность волонтерам! Без труда этих людей просто невозможно обойтись на таких массовых мероприятиях.
Professionally organized #Closing #Ceremony is really #Baku2015 #realbaku2015 #biginbaku @BakuGames2015 @biginbaku pic.twitter.com/W7ndRcwU3h
— Snan Mmmdli (@SenanMemmedli5) 28 июня 2015
Платья девушек-фигур меняют свои цвета и узоры! Говорят, более 12 тысяч часов (в общей сложности всех занятых в этом людей) изготовляли эти наряды.
12,500 man-hours went into making those giant skirts! Beautiful #Baku2015 Closing Ceremony http://t.co/aoO7qreDJf pic.twitter.com/K98HpDvLQu
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
В центре каждого узора — скульптура танцующей девушки.
А теперь все вместе на сцене: музыка, танцы. Первые залпы салюта гремят! Национальные узоры, показанные на поле, очень красиво смотрятся сверху!
IT'S LIVE! Watch #Baku2015 #ClosingCeremony at http://t.co/aoO7qreDJf pic.twitter.com/eijlODq5NV
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
На арене — один из главных символов Баку Девичья башня. И танец с барабанами около нее. Плавно переходящий в чечетку...
#CloseCeremony #Baku2015 #EuropeanGames2015 #RealBaku #realbaku2015 #Azerbaijan #Baku #BakuGames #bakugames2015 pic.twitter.com/PxGz9ge4Tg
— Eldar Mirzaliyev (@Eldar_Mirze) 28 июня 2015
А теперь музыкальная перекличка на тему азербайджанских мелодий. Национальные инструменты «соревнуются» с современными.
#Baku Olympic stadium is great at of #Baku2015 pic.twitter.com/SwL0icRRE2
— Vusala Huseynli (@YDRU_AZ) 28 июня 2015
Два голоса — мужской и женский — исполняют гимн Азербайджана. Национальный стадион встает. К исполнителям присоединяются все новые и новые участники. Поднимается флаг страны. Поют и на сцене, и на трибунах.
#Baku2015 #realbaku2015 #EuropeanGames2015 @biginbaku #amazing #showamazing #Closing #Ceremony pic.twitter.com/67aA9BLRiN
— Ayten Memmedova (@Ayten_Mva) 28 июня 2015
Начинается все с приветствия главы Азербайджана Ильхама Алиева, первой леди страны Мехрибан Алиевой и главы Европейского олимпийского комитета Патрика Хикки.
Церемония закрытия Европейских игр — 2015, первых в истории спорта, началась!
Чемпионами Европейских игр — 2015 становились представители 41 страны, а призерами – спортсмены из 42 государств.
И еще немного из официального. «Россия стала победителем в неофициальном командном зачете на первых Европейских играх. Наша сборная вписала новую яркую страницу в историю отечественного спорта, взяла очень важную высоту. Поздравляю вас! Молодцы!» — говорится в телеграмме президента России Владимира Путина в адрес команды.
Amazing yalli #baku2015 #europeangames #biginbaku pic.twitter.com/4BCGOR0EZf
— Ulya (@AtvUlya) 28 июня 2015
Сами себя и болельщики разогревают на арене. Уже запущена «живая волна».
Тройку лучших сборных дополнили хозяева Игр азербайджанцы и британцы, даже сложив награды которых нельзя догнать российскую команду. 1. Россия — 79 золотых, 40 серебряных, 45 бронзовых (всего – 164 награды); 2. Азербайджан — 21, 15, 20 (56); 3. Великобритания — 18, 10, 19 (47).
Only 15 minutes until the #Baku2015 Closing Ceremony begins - watch it live on http://t.co/aoO7qreDJf pic.twitter.com/krF6xUihaM
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
До того как мы начнем смотреть красочную церемонию, скажем об официальных итогах Игр. Сборная России завоевала 79 золотых наград из разыгранных 253! Всего же на счету наших спортсменов 164 завоеванные награды! Это планка, которая может остаться непревзойденной навсегда!
До начала церемонии еще около получаса, а Национальный стадион в Баку уже заполнен. Зрителей «разогревают» музыканты.
The stadium is filling up ahead of the #Baku2015. @JohnNewmanMusic in rehearsal https://t.co/rop6pGQvQJ LIVE 9PM pic.twitter.com/nTAZIeXqdZ
— 2015 European Games (@BakuGames2015) 28 июня 2015
Здравствуйте, уважаемые любители спорта! Начинаем нашу трансляцию, посвященную закрытию первых в истории Европейских игр. В ней мы также подведем такие приятные для российской сборной итоги соревнований.
Текстовая трансляция церемонии начнется в 18.30 мск.