Лишь в день матча в Базеле стали видны и слышны отголоски большого футбольного события. В многонациональном швейцарском городе в обычные дни русскоязычного населения практически нет. Во всяком случае, корреспондент «Газеты.Ru» родную речь за два дня пребывания в городе услышал лишь однажды. В отеле вечером развлекает гостей, играя на рояле, уроженка Санкт-Петербурга по имени Галина.
Когда в среду вечером она заиграла мелодию Соловьева-Седого, давно ставшую неформальным гимном «Зенита» (специально для сделавших хороший заказ в ресторане фанатов питерского клуба), даже поинтересовался, знает ли она ключевые слова: «Если соперник – «Спартак», ты не забывай своих атак». Патриотично настроенная пианистка сказала, что во время встреч российских команд с «Базелем» она болеет и за «Зенит», и за «Спартак». Грозненский «Терек» приезжал в Швейцарию, когда Галина еще здесь не работала.
В четверг утром русская речь в центре Базеля стала слышна уже повсюду. Владельцы местных супермаркетов остались довольны жеребьевкой. Швейцария – страна дорогая, и в Базель никто не приезжает на шопинг. А тут гости из России позволили за день выполнить недельный план (если таковой, конечно, на передовых предприятиях швейцарской торговли имеется).
«Зенит» заказал для своих болельщиков около 700 мест на «Санкт-Якоб Парке».
Поддержать «Базель» собираются около 16 тысяч фанатов. Аншлага явно не ожидается. Хотя в день игры местные газеты и телевидение, наконец-то, вспомнили, что кроме национального хоккейного первенства в Швейцарии еще и в футбол играют.
В крупнейшем по тиражу местном издании Basler Zeitung предстоящему матчу уделены целых две полосы, а разбору перипетий скандальной игры между МЮ и «Реалом» — всего три четверти. Швейцарские журналисты даже решили блеснуть знанием русского, но с пианисткой из отеля явно не проконсультировались.
С падежами у базельских редакторов проблемы. Ориентировочный состав «Зенита» был опубликован под заголовком «Что нового в Санкт-Петербург?»
С нюансами тактики «Зенита» местные футбольные обозреватели также, похоже, не слишком знакомы.
Не знают, что Игорь Денисов закрывает опорную зону без помощи Акселя Витселя, а Александр Кержаков никогда не позволяет Халку быть на острие атаки в одиночестве.
Фанаты «Базеля» появились в пивных барах, где охотно принимали угощение своих зенитовских коллег. На пешеходной улице в самом центре города двое предприимчивых торговцев предлагали специальные шарфы, выпущенные к матчу, по 20 франков (около 600 рублей). Для гостей из Питера скидок не делали. Днем торговля шла вяло, но бизнесмены от футбола рассчитывают наверстать упущенное на подступах к «Санкт-Якоб Парку».
В фан-шопе же «Базеля» никакой специальной продукции к матчу не продавалось.
Даже в клубном журнале, выходящем раз в месяц, о предстоящем матче с «Зенитом» не написано ни строчки.
Швейцарские коллеги объяснили это так: никакого неуважения к «Зениту», за который играют Халк и Витсель, нет и быть не может. Просто материалы засылались в печать, когда еще не были известны результаты матчей 1/16 финала.
Мало кто верил, что команда Мурата Якина пройдет «Днепр». А один швейцарский журналист высказал и вовсе крамольную мысль: «Мы ждали в гости «Ливерпуль». Видимо, музыка «Битлз» швейцарцам ближе, чем мелодии, которые исполняет по вечерам в отеле Галина.
Другие материалы можно посмотреть на странице Лиги Европы.