Одно из крупнейших мировых издательств HarperCollins не включает Израиль в англоязычные школьные атласы для Ближнего Востока, и на конференции католических епископов Англии и Уэльса компанию обвинили в «препятствовании» попыткам мирного урегулирования в регионе. Об этом пишет британская католическая газета The Tablet.
«Публикация этого атласа укрепит мнение Израиля в том, что со стороны некоторых частей арабского мира в отношении страны существует враждебность», – заявил епископ и глава департамента международных отношений конференции Деклан Лэнг. По его словам, такой атлас не поможет в создании «духа доверия», ведущего к мирному сосуществованию.
Директор совета христиан и евреев Джейн Клементс, в свою очередь, призвала «соответствующие органы» содействовать тому, чтобы все атласы отражали официальную позицию ООН.
Подразделение издательства Collins Bartholomew, специализирующееся на выпуске карт, сообщило, что включение Израиля в атласы было бы «неприемлемо» для их клиентов в регионе и что изменение внесено с учетом «местных предпочтений», пишет The Telegraph.