На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
1 Подписывайтесь на Газету.Ru в MAX Все ключевые события — в нашем канале. Подписывайтесь!
Все новости
Новые материалы +

Раскладка клавиатуры меняет смысл слов

Слова, содержащие больше букв с правой половины стандартной клавиатуры QWERTY, больше ассоциируются с положительными эмоциями, чем слова, составленные из букв левой половины, установили специалисты по когнитивной психологии Кайл Джасмин из Университетского колледжа Лондона и Дэниэл Касасанто из Новой школы социальных исследований (Нью-Йорк, США). Как показали эксперименты, существует устойчивая связь между эмоциональной окраской слова и способом, которым оно было набрано на клавиатуре, — явление, получившее название «эффекта QWERTY». Статью с его описанием публикует Psychonomic Bulletin & Review.

С появлением и широким, благодаря компьютерам и интернету, распространением нового способа текстового воспроизводства речи — клавиатурного ввода — появился и новый дополнительный слой в механизме вербальной коммуникации, содержащий выраженную внутреннюю асимметрию: какие-то слова содержат больше букв с правой части клавиатуры, какие-то — с левой. Ввиду большой роли, которую играет в психической деятельности полушарная асимметрия головного мозга, психологи задались вопросом, может ли подобное неравновесие влиять на передаваемую мозгом информацию — смысл слов.

И такая корреляция была обнаружена: независимо от языка, использующего раскладку QWERTY (родным языком участников экспериментов были испанский, английский и голландский), длины слов, частоты их употребления, а также эффекта правши и левши слова, набранные преимущественно правыми клавишами, воспринимались как более позитивные.

Как предполагают авторы, одно из возможных объяснений этого эффекта кроется в том, что левая часть клавиатуры QWERTY содержит больше букв, чем правая, поэтому слова с преимущественно «правыми» буквами набирать оказывается быстрей и проще, что в конечном итоге и придает им более позитивную окраску. Не исключены, однако, и другие более сложные объяснения, связанные с полушарной асимметрией, но для этого требуется усложнить и сами эксперименты, изучив обнаруженный эффект на клавиатурах с более симметричным распределением букв (например, русской ЙЦУКЕНГ) или клавиатурах с несколькими слоями раскладок, как в случае с японским или китайским языками.

Эффект QWERTY, фиксирующий корреляцию между формой слова и его значением как «более хорошего» и «более плохого», опровергает одну из догм лингвистики о произвольности связи между означающим и означаемым, то есть в отсутствии внутренней, естественной связи между формой знака и его значением, считают авторы статьи.

Новости и материалы
СМИ: Коломойский разграбил Украину через ПриватБанк
Туск рассказал, когда лидеры ЕС обсудят гарантии для Украины
В смартфонах Samsung появится поддержка спутниковых видеозвонков
Фейерверки оказались одним из ключевых объединяющих символов для россиян
Российский разведчик целый день следил за группой ВСУ и помог нанести превентивный удар
Китайцы создали уникальную видеокарту GeForce RTX 5080 с удвоенной памятью
Биолог не рекомендовала использовать сперму Дурова
В России приостановил полеты шестой аэропорт
В Epic Games Store бесплатно и навсегда дарят игру в духе Pokemon
В России ответили члену Европарламента о сторонниках Трампа
Оставшиеся в Димитрове украинские военные сдались в плен
Балицкий сообщил о планах по восстановлению Гуляйполя
Россиянам дали советы, что подарить на Новый год тому, кто любит путешествовать
Появились кадры из Киева, погрузившегося во тьму после удара
Путин заявил, что Запад рекомендует Киеву принять условия урегулирования
Возлюбленный Тейлор Свифт объяснил, какой подарок выбрал для певицы
В Кронштадте на новогоднем шоу название города написали с четырьмя ошибками
Нюша в комбинезоне показала, как делает планку в спортзале
Все новости