Подписывайтесь на Газету.Ru в Telegram Публикуем там только самое важное и интересное!
Новые комментарии +

В Кремле настаивают, что слово «извините» было в турецком тексте

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что опубликованный русский перевод послания президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана полностью соответствует турецкому тексту письма, передает ТАСС.

»(Слово «извините») на сто процентов соответствует турецкому языку», — сказал Песков.

Он отметил, что в послании есть слова, связанные с выражением сожаления, а также слово «извините».

По словам Пескова, в этом вопросе «нет филологических тонкостей».

«Я действительно специалист и действительно тюрколог. Приглашаю вас еще раз прочитать текст, выдержки из текста, они закавычены, опубликованы на сайте (Кремля)», — подчеркнул Песков.

Ранее премьер-министр Турции Бинали Йылдырым заявил, что Турция готова возместить ущерб России за сбитый Су-24.

24 ноября 2015 года российский бомбардировщик Су-24 был сбит турецким самолетом в 1 км от границы с Турцией, в сирийской Латакии. Турецкая сторона ранее не раз выносила России предупреждения о нарушении воздушного пространства в ходе военной операции в Сирии. В свою очередь российская сторона заявляет, что бомбардировщик Су-24 не нарушал воздушного пространства Турции.

Новости и материалы
Россиянин жестоко избил соседа битой, пытаясь успокоить
Один случай на 200 млн: жительница Урала родила тройню с идентичной ДНК
Стало известно, почему китайские авто «не переживут» 2025 год в России
Площадь пожара на складе в Москве увеличилась
Вучич отметил двуличие Евросоюза в вопросе закупок российского газа
Россиянам напомнили об опасности дипфейков
Аршавин оценил перспективы сборной России по футболу в 2025 году
На горящем на юге Москвы складе слышны хлопки
Над Курской областью сбили украинскую ракету
Бывший теннисист рассказал, насколько для Медведева важно вернуться в топ-4
Раскрыт заработок звезды «Счастливы вместе» в театре
Матвиенко призвала создать прозрачные правила для использования «больших данных»
Стало известно, почему произошло возгорание SSJ-100 в Анталье
На популярную модель Jetour объявили скидку в 320 тысяч рублей
Шойгу заявил о планах России исключить Талибан из «черного списка»
Дочь Толкалиной снялась в шубе на голое тело: «Все начиналось невинно»
Стоимость церемонии коронации короля Великобритании Карла III назвали непристойной
Временная «мини-луна» покинула околоземное пространство, выяснили ученые
Все новости