Подписывайтесь на Газету.Ru в Telegram Публикуем там только самое важное и интересное!
Новые комментарии +

В Кремле настаивают, что слово «извините» было в турецком тексте

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что опубликованный русский перевод послания президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана полностью соответствует турецкому тексту письма, передает ТАСС.

»(Слово «извините») на сто процентов соответствует турецкому языку», — сказал Песков.

Он отметил, что в послании есть слова, связанные с выражением сожаления, а также слово «извините».

По словам Пескова, в этом вопросе «нет филологических тонкостей».

«Я действительно специалист и действительно тюрколог. Приглашаю вас еще раз прочитать текст, выдержки из текста, они закавычены, опубликованы на сайте (Кремля)», — подчеркнул Песков.

Ранее премьер-министр Турции Бинали Йылдырым заявил, что Турция готова возместить ущерб России за сбитый Су-24.

24 ноября 2015 года российский бомбардировщик Су-24 был сбит турецким самолетом в 1 км от границы с Турцией, в сирийской Латакии. Турецкая сторона ранее не раз выносила России предупреждения о нарушении воздушного пространства в ходе военной операции в Сирии. В свою очередь российская сторона заявляет, что бомбардировщик Су-24 не нарушал воздушного пространства Турции.

Новости и материалы
Главу фонда капремонта Московской области задержали по делу о крупной взятке
Дружественные страны могут начать поставлять России картофель
Пашинян сбрил бороду
Стало известно, кто живет в трехуровневой квартире Леонтьева в Москве
В США спасли койота, застрявшего головой в пластиковой банке
В Москве крановщика приговорили к 24 годам за поджог столичного военкомата
Слуцкий сообщил, что Путин передал в работу проекты ЛДПР по демографии и СВО
Объявлено формирование второго потока обучения программы «Время героев»
В ЦБ анонсировали плавное изменение денежно-кредитной политики
«Двоякое впечатление»: Глушаков оценил перспективы «Спартака»
Игорь Петренко существенно снизил многомиллионный долг по алиментам
Российские врачи спасли ногу дачника, намотанную на мотокультиватор
Госдума приняла во втором чтении проект федерального бюджета
Стало известно, когда Chery привезет в Россию еще одну модель
В Бразилии арестовали полицейских, грузивших пиво в служебный автомобиль
Россиянин, от которого пошел мем «скуф», опроверг слухи о своем исчезновении
Законопроект о введении рублевых счетов для выплат иноагентам внесен в Госдуму
Треки «отмененного» Scally Milano пропали из российской соцсети
Все новости