На проселочной дороге, окруженной лесом, что у Бримсона, штат Миннесота (США), завелся ярый противник автомобилей и прочих средств передвижения. Все проезжающие мимо машины преследует волк.
Работник службы охраны природы Стив Питерсон посчитал рассказ о волке шуткой. В крайнем случае, он предполагал, что за волка приняли немецкую овчарку. Но, прибыв на место, он убедился в том, что на дороге промышляет действительно волк.
Питерсон некоторое время наблюдал за животным. Волк затаивался в канаве у дороги. При приближении машины, он оттуда выскакивал и гнался за ней, как это обычно делают собаки. Поведение животного осталось для специалиста загадкой. Впрочем, он высказал предположение о том, что волк мог защищать свою добычу.