Многострадальная песня Рианны под названием «S&M» едва не пролетела мимо Англии: тамошние цензоры посчитали её слишком провокационной для дневной ротации на радио «Би-би-си-1». При этом по радио, разумеется, не собирались передавать спорное видео к этому синглу, которое, по слухам, запрещено к показу в 11-ти странах.
Тем не менее, чтобы протолкнуть своё творение в эфир, певице пришлось решиться на непростой шаг: по настоянию британцев название песни было изменено. Теперь «S&M» превратилось в совершенно нейтральный «Come On» и именно в таком виде отправилось штурмовать британские чарты. Впрочем, пока что точно неизвестно, кто именно из многочисленных английских организаций, надзирающих за чистотой эфира, настоял на перемене. Возможно, в этом виноваты и не они, а лейбл, на котором записывается Рианна. Сама она сначала раздраженно огрызнулась на вопрос о песне, заданный поклонником в Твиттере, но затем несколько смягчилась и ответила, что «абсолютно не в восторге» от переименования.
Несколько дней назад клип на песню, предвещающую новый альбом Рианны «Loud», вызвал разногласия с нравственностью владельцев сервиса YouTube, и певица разместила видео на своем сайте. При этом в США сама песня продолжает крутиться на различных радиостанциях и даже вошла в рейтинг синглов от журнала Billboard. Правда, лишь на 66-е место, но зато под своим настоящим названием.