[]
Подписывайтесь на Газету.Ru в Telegram Публикуем там только самое важное и интересное!
Новые комментарии +

За плохой секс дадут премию

Шорт-лист награды за бездарное описание секса

В Англии оглашен список номинантов на самое бездарное описание сексуальных сцен в современной прозе. На премию претендуют порнография от профессионала, Пауло Коэльо, коммунистка с гоблином и волк с овчаркой.

Несомненно, одна из главных новостей чопорной Британии — надвигающееся вручение премии журнала Literery Review («Литературное обозрение») — награда за худшее литературное описание секса Bad Sex In Fiction Award. Премия вручается ежегодно, начиная с 1993 года, и, по словам редактора Literary Review Оберона Во, призвана деликатно намекнуть авторам и издателям, что им следовало бы воздерживаться от чересчур неуемного желания снабжать литературные произведения неумелыми, бесталанными, шокирующими эротическими пассажами.

Один из претендентов на присоединение к почетному списку лауреатов, среди которых вы вряд ли найдете много знакомых имен (разве что Тома Вулфа, награжденного в 2004 году за «Я — Шарлотта Симмонс»), стал Аластер Кэмпбел со своим дебютным романом «Все в уме».

И это несмотря на то, что Кэмпбел в этом жанре практически профессионал — когда-то под псевдонимом Ривьера Жиголо он писал порно-рассказы для соответствующего журнала.

Но, видимо, профессиональные навыки его и подвели — литературные и иные ожидания его читателей сильно отличаются от потребностей ценителей прекрасного из Literary Review.

В качестве примера приводится отрывок: «Он не был уверен, что его член находился там, где ему хотелось бы. Но когда ее рука сомкнулась на члене и она притянула его к себе, он почувствовал, что все идет как надо.

Когда затем одна ее рука присоединилась к другой, обхватив его за шею, и она начала урчать, иногда переходя на стон, он понял, что вскоре потеряет девственность».

В данном контексте противоположность физиологичности — высокопарность. Здесь лидирует Пауло Коэльо с переведенной у нас повестью «Брида», в которой сексуальная сцена, происходящая на тротуаре, описана такими образом:

«Это был момент, когда Ева снова входила в Адама и обе Половинки преобразовывались в Создании. Внезапно она уже не смогла продолжать контролировать мир, который ее окружал, ее пять чувств, казалось, хотели выпрыгнуть, а ей не хватало сил, чтобы удержать их. Как если бы священный луч достиг ее, она их отпустила, и весь мир: чайки, вкус соли, неровная земля, запах моря, вид облаков – все исчезло, а на его месте появился золотой свет, который рос, рос и рос, пока не прикоснулся к самой далекой звезде галактики».

Если бы в голосовании могли приниматьучастие российские читатели, мы бы, без сомнения, проголосовали за дебютный роман историка Саймона Мотефьора «Сашенька», в котором коммунистка вступает в преступную связь с богемным писателем.

«Он сорвал с нее бюстгальтер, обхватил груди, вздыхая от блаженства. «Твои голубые вены божественны», — прошептал он». И еще:

«Он сумасшедший, думала она, когда он занялся с ней любовью снова. Боже мой, я двадцать лет была самой разумной большевичкой в Москве, и вот теперь этот гоблин сводит меня с ума».

А вот еще одна серьезная заявка на победу — Энн Алистри с пробой пера «Триптих молодого волка». «Это довольно приятно — видеть себя в одном списке с такими известными писателями. Раньше я писала биографии и мемуары, но я подумала, что каждый писатель должен написать повесть. И я подумала, что в ней обязательно должен быть секс». «Вообще-то, это довольно серьезное произведение. Про волков, — добавила писательница. — Здесь есть волчий секс, а также секс волков с немецкой овчаркой — гибридный секс». Впрочем, награду сулит ей отрывок, описывающий не звериный секс, а вполне человечий, ведь не многим авторам удается совместить эротику с супом. «До нее донесся слабый запах лукового супа. Не останавливайся, простонала она».

И это только половина кандидатов.

В общем, сотрудникам Literary Review предстоит нелегкий выбор и нелегкое чтение. Пожелаем, чтобы оно не отбило литературоведам желания если не читать об этом, то, по крайней мере, участвовать в процессе.

Нападение армянина на россиянку: финал неожиданныйДо какого возраста женщине нужен мужчина: вас это ошарашитПутин уволил главу «Роскосмоса» лишь по 1 причинеСанкции отменяются? Заявление Путина потрясло мир — СМИВот и оно: судьба военных баз РФ в Сирии решенаСтрашное явление накроет всё человечество: будет 16 февраляСиловики не покидают затонувший танкер: что заподозрилиРусский офицер рассказал, что творится под ХарьковомКитай предательски подставил Россию: все сделали тихоОпрос показал истинное отношение абхазцев к русскимМакаревич* переобулся? Но уже слишком поздноЧто заявил генерал Гурулев о руководстве, узнав решение ГосдумыБольшая часть Украины выразила желание стать РоссиейСоловьев наговорил про Трампа такое, что в США не смолчалиОбращение Путина лично к дочери Кадырова: что с нейЭто не кофе, а мусор в красивой банке: худшие маркиОвощ, умертвляющий почки: а в России его все обожаютВо что превратился «Адмирал Нахимов» РФ, это надо видеть!Об увольнении главы «Роскосмоса» всплыла вся правдаФинляндия повернулась к РФ и уже подтвердила это действиями
Новости и материалы
В Смоленске опровергли сообщения об атаках беспилотников
Названы автомобили, которые подорожали и подешевели в России в феврале
Песков заявил, что отношения между США и Украиной можно описать схемой «хозяин — слуга»
В Пермский край прибыли беженцы из Сирии
В Ульяновской области микроавтобус с детьми вылетел в кювет, есть пострадавшие
Звезде «Реала» грозил 12-матчевая дисквалификация за оскорбление судьи
В Николаеве выросло число погибших военных из-за взрыва у кафе
Туск иронично прокомментировал Мюнхенскую конференцию: «приятные люди и отличное пиво»
В Ленобласти девочка-подросток подпала под поезд и выжила
Смартфон Google самостоятельно разослал интимное видео американца его контактам
Большунов: мне посчастливилось, что Трамп ответил мне в соцсетях
Путин отправится в поездку
Житель Владивостока протаранил авто возле клуба и ограбил его пассажирку
Песков назвал «кривляниями» поведение Зеленского во время минских переговоров
Евгения Медведева заявила, что у фигуристов сдают нервы из-за отбора на ОИ
Аргентина расследует криптовалютный скандал с Милеем
Российский дипломат оценил слова Каллас о том, что мирное население РФ не гибнет от ВСУ
Россияне осудили депутата, предложившего пенсионерам работать
Все новости