Как известно, итальянское правительство и лично премьер-министр Сильвио Берлускони в последнее время развернули кипучую деятельность, решив предоставить американскому актеру Роберту Де Ниро почетное гражданство. Однако, как выяснилось, далеко не все высоко оценивают заслуги перед исторической родиной «главного итальянца Голливуда». Причем удар пришел откуда не ждали – от таких же, как Де Ниро, эмигрантов.
Как сообщает газета The Guardian, крупная итальяно-американская организация «Орден сыновей Италии в Америке», насчитывающая более полумиллиона членов, обратилась к итальянскому правительству с официальным письмом, в котором они требовали никакого гражданства Де Ниро не давать – недостоин, дескать. «Сыновья Италии» убеждены, что всю свою жизнь Де Ниро только тем и занимался, что опускал образ итальянца ниже плинтуса. Актер, по их мнению, «сделал себе карьеру на ролях гангстеров итальянского происхождения», сиречь «не только ничего не сделал для продвижения итальянской культуры в США, но более того, нанес существенный вред коллективному образу итальянцев и итальяно-американцев, снимаясь в характерных фильмах».
Судя по всему, рыцари «Ордена» вообще неровно дышат к Де Ниро. Ранее эта же организация уже писала донос в DreamWorks, требуя переделать выходящий на экраны мультфильм «Сказка акулы», где Де Ниро ту самую акулу и озвучивает. Претензии те же: «Мультфильм глубоко оскорбителен и создает у молодых людей убеждение, что все итальянцы – мафиози».
Впрочем, успеха подметные письма не имели. Министр культуры Италии уже заявил, что официальные представители страны не намерены комментировать послание и не изменят своего решения по поводу присуждения Де Ниро почетного гражданства.