Наставник армейцев пришел на пресс-конференцию в хорошем настроении. Капитан же ЦСКА Сергей Игнашевич не излучал такого добродушия, как его тренер. В процессе обсуждения настроение у Валерия Георгиевича поднялось еще больше, поскольку девушка, которая переводила с русского на голландский, совсем не разбиралась в футбольной терминологии, чем рассмешила тренера, а с ним и весь зал несколько раз. «Не волнуйтесь, у вас все получится, — подбадривал ее Газзаев. — И, главное, переводите все в точности, а то они потом такое понапишут». Однако девушка явно не справлялась с возложенными на ее хрупкие плечи обязанностями, из-за чего во время пресс-конференции ЦСКА страдали голландские представители СМИ, а во время пресс-конференции ПСВ — российские.

Первый вопрос был естественным и напрашивался сам собой.

— Все ли в строю, Валерий Георгиевич?

— Все игроки, которые приехали на этот сбор, абсолютно здоровы и готовятся к предстоящей игре. В этом отношении никаких проблем нет.

— ЦСКА не проводил матчей со второго сентября. Готова ли команда с этой точки зрения?
— Начнем с того, что у нас 11 игроков играло в составе национальных сборных. А те восемь футболистов, которые остались в команде, готовились по точно такой же программе, как и игроки, вызванные в сборные. Более того, мы сыграли одну контрольную игру. В результате те, кто оставался, имели игровую практику, так же как и «сборники». Такой подготовки к матчу с ПСВ, по моему мнению, достаточно.

— Вы присутствовали на игре ПСВ с «Витессом». Какое впечатление произвел на вас ПСВ?
— Думаю, в этом матче ПСВ показал свою не лучшую игру. Голландская команда намного сильнее, чем предстала в моих глазах в субботу.

Я видел ее игру на Кубке РЖД в Москве и имею полное представление о настоящей силе команды ПСВ, которую считаю очень сбалансированной и ровной.

Это очень серьезный соперник, у которого в среду будет совсем другая мотивация, чем в поединке с «Витессом». ПСВ — лидер голландского футбола, и этим все сказано.

— Рональд Куман сказал перед вами на пресс-конференции, что самым сложным для его команды является то, что ЦСКА играет в пять защитников. А что представляется самым сложным для армейцев в тактике ПСВ?
— В каждой схеме есть свои плюсы и минусы — это закон. Во всех играх, в которых мы могли наблюдать ПСВ, команда Кумана играла по классической схеме с тремя игроками в центральной зоне и с тремя игроками атаки, которая присуща многим европейским, а в особенности голландским клубам. Хотя в матче с «Витессом» ПСВ играл с двумя чистыми форвардами. Мы не раз играли с командами, которые придерживались таких тактических схем. Поэтому мы готовы противопоставить им свою тактику, и сложности в этом у нас нет.

— Как себя чувствует Карвальо?
— Даниэль остался в Москве и проходит в данный момент интенсивный курс подготовки.

Надеюсь, что к ответному матчу с ПСВ он будет полностью готов.

— Как вы в целом оцениваете уровень голландского футбола и сопоставим ли он с российским?
— Безусловно, голландский футбол имеет большие традиции, и мы за ним непременно следим. Что касается уровня, то в Нидерландах есть три суперклуба — ПСВ, «Аякс» и «Фейенорд», которые разыгрывают между собой медали первенства. Такая же ситуация и у нас. Каждый чемпионат по-своему хорош.

— Голландские СМИ отмечают, что правый фланг — самая слабая зона. Что вы думаете по этому поводу?
— Пусть отмечают (смеется). В каждой команде есть сильные и слабые стороны. Посмотрим, что будет в среду.

Постараемся воспитать в коллективе игрока, который усилит правую зону.

— Выйдет ли в связи с этим Ратиньо?
— У нас к матчу готовятся абсолютно все игроки. После утреннего занятия мы уже определимся со стартовым составом. У нас есть одна-две позиции, которые вызывают сомнения. Все остальное уже определено.

Капитан ЦСКА Сергей Игнашевич, в свою очередь, сказал, что с удовольствием вспоминает тот факт, что в предыдущих двух розыгрышах лиги ЦСКА в первом матче оставлял свои ворота в неприкосновенности. «Хотелось бы повторить этот успех и в матче с ПСВ, а также забить, чтобы увести из Голландии победу», — заявил Игнашевич.